«Et c'est comme a qu'on s'aime s'aime s'aime s'aime
Comme a consomme somme somme somme somme ...»
Stromae. Песня «Carmen»

Вон, чьи-то зенки жадные блестят…
Саму себя готовлю я на ужин.
Я – мясо, прикреплённое к костям,
Я – внутренности, стянутые в узел,

Я – тот мешок, набитый гнилью дней,
Что вечером выносят на помойку,
Я – музыка соседей-глухарей,
Которую врубают слишком громко,

Я – сахар, что всыпает в глотку нам
Под видом счастья подлая реклама,
Слепое поклоненье тем местам,
Где быть хотят, но не бывают сами

Рабы вещей, религий и наград.
Мы любим – самых вкусных, самых ярких,
Мы пьём – уже не сок, а концентрат,
Мы дышим – ядом, копотью и лаком.

Мир пересолен. И переперчён.
Мы – вкусоманы, мы хотим ещё –
Объятий, красоты и газировки,
И кто-то этим пользуется ловко,
И очень скоро выставит нам счёт.

Конечно же, в красивой упаковке.




Навеяно:



Перевод песни:
www.amalgama-lab.com/songs/s/stromae/carmen.htm...

@темы: Будни, Жизненное, Стихи, Творчество

@темы: Стихи, Я

@темы: Лирика, Стихи, Творчество, Чувства

«Я – Человек, это значит, что я могу…»
А что – человек? Прямоходящий примат…
Эй, дурачок, тебе постоянно лгут о том, что весь этот мир не сошёл с ума, о том, что «отбросить печали и жить легко» - легко, и как-то не вызовет привыкания; о том, что ты стоишь высоко-высоко, да, где-то там, на вершине, блин, мироздания, и можешь спокойно поплёвывать с высоты на орды тварей земных, как было встарь, и будет впредь…
Только знаешь… а кто же ты?
Подобие Бога? А может, такая же тварь?

«Я – Человек, это значит, что я могу…»
…питаться, гадить, искать себе норку, пару, страдать, убивать, умирать, и всё – на бегу, под грохот взрывов, под чадом лесных пожаров, под сенью своих муравейников ледяных, где каждой кобыле прописано место в стойле, под градом ударов, по печени и под дых, и всё – от таких же, как ты, со «свободной волей» и кучей красивых, вычурных, жалких слов о «разуме», «мудрости», «вере», «надежде», «совести»…

А вот тебе правда, к которой ты не готов:
мы – те же животные.
Просто мы так приспособились.

«Я – Человек, это значит, что я могу…»
…создать себе клетку. На большее – не способен. Быть может, она защитит тебя от акул, а может – акул от твоей хитроумной злобы, и я сейчас, знаешь, не только про рыб в морях.

Мы – очень опасные твари, опасней многих, но нами владеет всё тот же звериный страх,
хотя мы разумны,
хотя мы почти как боги…

«Я – Человек, это значит, что я могу…»

@темы: Жизненное, Стихи

@темы: Стихи

@темы: стихи, anticitizen.diary.ru, Android-клиент

@темы: Лирика, Литература, Стихи, Творчество

Подвиги ради любви.

Ведь только мужчины совершают ради любви подвиги!
А мой так и останется безымянным,
Не описанным, не рассказанным, никем не понятным,
Кукольным, деревянным.
Такая простая гендерно-бинарная система -
Мужчина совершает подвиг,
Я сижу и жду его у окна.
И никому дела нет, как моё сердце плакало кровью,
Пока я решения твоего ждала.
Знаешь, милая, с моей безграничной к тебе любовью
В рамках этой системы я просто не жила.
Я устала быть звеном несуществующей цепочки,
Устала быть тем, кто не имеет прав на одиночество,
И я тебя любила каждой строчкой.
Но я женщина, и я не вошла в пророчество.
Ведь только мужчины совершают ради любви подвиги.
Но ты-то знаешь, я люблю, и я не гордая.

В качестве иллюстрации использован фрейм маньхуа Beloved (Jaeliu) автора Wu Bao

@темы: Любовь, Стихи, Чувства

@темы: Стихи

Порой мы хмуримся,
Иной раз стесняемся спросить.
А позже все забудется,
Оставив нерва нить.

А всего лишь надо чуть...
Взглянуть в любимые глаза,
И ничего не стоит говорить,
Все скажет набежавшая слеза.

А я помолюсь, за тебя и за себя
Пусть неурядицы все будут за спиной.
И бог посмотрит сверху так любя -
Мои хорошие, да у вас любовь！))

@темы: Стихи