[ctuxu]

Кажется, Блодавейд мне говорила о том, что любит, когда сказки переиначивают?

Cinderella - Cindyrella

Синди беременна - не влезает
На ногу башмачок.
Синди неловко морщится и вздыхает.

Крестная велела ей не спешить,
Раздумывать, что почем.
Но Синди не слушала, думала, что все знает.

Крестная разбирается об этом лучше -
Она и сама вдова,
Она утешает Синди, мол, принц вернется.

У Синди довольно глупая голова,
Крестная говорит: "Ну что же ты, солнце".

Вот Синди идет, разодетая в пух и прах,
Таинственная, как будто вампир какой-то,
Веер сжимает в своих небольших руках,

Вот Синди уже лежит в королевской койке...

Принц наклоняется, целуя ее слегка,
И Синди теряет голову вместе с платьем.

Проходит два месяца. Походка не так легка.
Принц ее ищет, за сведения всем платит.

А Синди живет практически у ворот,
Готовит и убирается, поле пашет.
Платья сестрицам новые часто шьет
И каждую ночь сомневается, стонет, плачет.

Крестная Синди велела про все забыть,
Ребенка здорового выносить, не бояться.

А Синди, едва часы начинают бить,
Каждый раз с ужасом вскакивает с кровати.

Принц разъежает по замкам своей страны,
Но баронессы принца не привлекают,
Герцогини и герцоги мало ему нужны,
А матери их так просто его пугают.

И вот наконец-то принц объявился здесь,
Синди сжимает сестрам корсеты туго.
Дом на ушах стоит, весь - откровенно весь.
Принц ждет их в гостиной, нервно кусает губы.

Сара не та - некрасива и высока,
Лара так вовсе пугающе необъятна.

Синди несет им чай, а ему бокал.
Ставит на столик и быстро идет обратно.

Принц видит схожесть, но не решается опознать.
Проводит в гостиной час, может, даже больше.
Лара пытается принца охомутать,
Но видит в глазах его только лишь боль и горечь.

Он держит туфельку на вытянутых руках,
Смотрит на Синди с сомнением и печалью.

Она ставит чайник, орешки и мармелад.
И делает вид, что взглядов не замечает.

У нее аккуратная каштановая коса,
Серое платье, неброское, как осока.
Чуть крупный живот, что виден под поясом,
Пальцы зеленоватые, как от сока

Какой-то травы, которую она жала.
У принца отличная выправка и лицо
Красивее наточенного кинжала,
Наследное династическое кольцо.

Он наконец берет Синди за руку над столом,
Неловко отвешивает незначащий комплимент.
Синди смотрит ему в глаза как в морскую воду,
Не мигая, не думая, в разуме мыслей нет.

Принцу похожей кажется жесткость пальцев,
Привычных к работе, сильных и аккуратных.
Принц говорит о том, что хотел бы сдаться,
Не искать Ее больше, как старец неадекватный,

Но еще раз попробовать он бы не отказался.
Он отпускает Синди, она краснеет,
Слышит, как затаил дыхание зал весь,
В глазах у высочества осталась лишь тень сомнений.

Синди неловко приподнимает платье
(Принц видит туфли, небольшие и словно детские),
Смотрит на принца растерянно и внимательно,
Обувь снимает. Движения слишком резкие.

Принц встает на колено, берет ее за лодыжку,
Аккуратно подносит к ноге ее башмачок.
Синди не двигается и даже почти не дышит.
Синди беременна. Ее тело - сплошной отек.

Не хватает немножко - она поджимает пальцы,
Туфелька впору практически, но увы.

И принц уезжает, а ей приходится здесь остаться,
С руками, зелеными от сока степной травы.

Приходится ежедневно драить и мыть кастрюли,
Готовить, кормить овечек и петухов.

Рожать в одиночестве на кукурузном поле,
Без горячей воды и тряпок или бинтов.

... А когда со слезами в глазах, сединой в проборе
Она явится в замок, хрустальную туфельку крепко сжав...

* * *

Синди снова беременна, она живет у самого моря,
Одинокая, с двумя бастардами на руках.

Рэй Фейра