Все, что купил ценою стольких мук,
Что некогда возвел с таким размахом —
Заколебалось, вырвалось из рук,
Обрушилось и обратилось прахом!..
© Отрывок из сонета Уолтера Рэли, посвященного Елизавете Тюдор
Что бумажные письма, моя королева? Всего лишь тлен,
Не под силу которому вынести горечь признанья.
И пишу я алмазом на стеклах банальных чернил взамен,
Осужденный на казнь ежедневную в виде изгнанья.
Не из Англии, был где рожден, а из Вашего сердца. Там,
Где погиб в один миг, не заметив, как это случилось...
Покарайте измену любви по-другому, прошу, мадам, -
Замените на казнь настоящую Вашу немилость!
Безголовым лишь став, мне возможно забыться, отринуть мысль,
Что величием я, как дурак, пренебрег ради счастья
И наказан уже - жизнь без Вас потеряла заветный смысл,
Смерть вернет мне его, разделив мое тело на части...
...Я пришел за ответом под вечер в притихший пустой дворец,
И надежда сменилась отчаяньем, тут же поблекла, –
Где писал я, лежали осколки отныне чужих сердец...
Сколь хрупки постоянство монаршей особы и стекла!
1591, London, Whitehall