Акэми, ты едва ли,
Поверишь в мой успех,
Но я подобен стали,
Пронзающей доспех.
Ты снова убежала,
Наивное дитя!
Но я подобен жалу
Под кожей у тебя...
Мой поцелуй, Акэми –
Клеймо! Ты уж, прости,
Но я, подобно тени,
Опять тебя настиг...