Planet Earth is blue and there's nothing I can do
Порою кажется, будто стоишь в колодце,
На самом дне, неприкаян, уныл и квел.
Как будто душевный компас, твой личный лоцман
Тебя подвел.

И думаешь: все, конец, что ты был, что не был.
И больше миру не сможешь хоть что-то дать.
Но вдруг поднимаешь голову, смотришь в небо,
А там звезда.

И вот ты упорно лезешь, сопя и корчась,
Сдирая c ладоней кожу, ползешь вперед.
А вдруг сорвешься? Но что здесь жалеть-то, впрочем?..
Звезда ведет.

Ты сможешь вылезти и ошалеть от солнца.

...В минуту горькую будешь потом вспоминать,
Что звезды увидеть можно и не в колодце,
Но и со дна.